Wonderband

= WONDERBAND =



Hi everyone! We are Andrea, Laura, Andrea and Marta, a group of students of Translation and Interpreting in the University of Valladolid.

We have changed the lyrics of the song "I knew you were trouble" by Taylor Swift, telling the story of Alice in Wonderland at the University. At first, she missed Wonderland but she ended up enjoying the University lifestyle as a Translation and Interpreting student.

At first, the idea of creating the new lyrics scared us but then we found it fun. It was all about giving free rein to our imagination! We have chosen a song by Taylor Swift because it is catchy and we loved the instrumental version of this song.

= OUR SONG: =

Alice is in trouble

Once upon a time, There was a little girl She travelled worldwide Looking for herself But one day, but one day, but one day… I had a nightmare Where I left Wonderland But it wasn’t like that I fell on a trap What’s this? What’s this? What’s this? People walking on the street They’re staring at me This is real life, I don’t belong here… <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to go to University <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I’m so upset now <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Till I lose my head, oh <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to go to University <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I’m so upset now <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I miss having fun in Wonderland <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Oh, Oh, Stress, Stress, Stress <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Oh, oh, Stress, Stress, Stress <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I remember when <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">We met for tea time <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">In the middle of nowhere <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Mad hatter, rabbit and I <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Psychotic, Psychotic, Psychotic… <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to settle down <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I must get used to it <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Cheshire cat is not here <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">To save me from this trick <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Help me, help me, help me… <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">People walking round the branch <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Being nice to me <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">And I realize this task is for me, hey! <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to go to University <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I’m so upset now <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Till I lose my head, oh <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to go to University <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I’m so upset now <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I miss having fun in Wonderland <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Oh, Oh, Stress, Stress, Stress <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Oh, oh, Stress, Stress, Stress <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">And the best thing is cute guys in here <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Or Thursday nights going out with our friends and classmates, yeah! <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to go to University <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I’m so upset now <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Till I lose my head, oh <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Now I have to go to University <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I’m so upset now <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">I miss having fun in Wonderland <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Oh, Oh, Stress, Stress, Stress <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Oh, oh, Stress, Stress, Stress <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Lots of texts and online dictionaries <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">Stress, Stress, Stress…

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;"> We leave you here the instrumental version: [] <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 11.5pt;">